{"id":4981,"date":"2017-02-07T22:31:40","date_gmt":"2017-02-07T21:31:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/?p=4981"},"modified":"2017-02-07T22:31:40","modified_gmt":"2017-02-07T21:31:40","slug":"de-la-ganaderia-a-la-fauna-silvestre-brote-de-peste-de-los-pequenos-rumiantes-en-antilopes-saiga-en-mongolia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/2017\/02\/07\/4981\/","title":{"rendered":"De la ganader\u00eda a la fauna silvestre: brote de peste de los peque\u00f1os rumiantes en ant\u00edlopes saiga en Mongolia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong><em>Hoy presentamos un post invitado, escrito por Elisa P\u00e9rez Ram\u00edrez, Doctora en Veterinaria, especialista en enfermedades v\u00edricas emergentes en los animales, y que trabaja en mi grupo en el CISA (INIA). Habla de la peste de los peque\u00f1os rumiantes, una enfermedad producida por un virus parecido al del sarampi\u00f3n, pero que afecta fundamentalmente a ovejas y cabras, produciendo una enfermedad respiratoria severa en estas especies dom\u00e9sticas, de declaraci\u00f3n obligatoria a la Organizaci\u00f3n Internacional para la Sanidad Animal (OIE). Describe un brote de esta enfermedad en un rumiante silvestre muy especial, la saiga, ocurrido recientemente en Mongolia. \u00a1Les va\u00a0 a gustar!<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Aunque pudiera parecerlo, el protagonista de este post no es el <strong>primo cuadr\u00fapedo de Alf<\/strong>. Este animal tan curioso existe de verdad y se llama <strong>ant\u00edlope saiga (<em>Saiga tatarica<\/em>).<\/strong> \u00a0Tiene una nariz tubular y bulbosa muy caracter\u00edstica que le permite filtrar el polvo y calentar el fr\u00edo aire que respiran en las estepas de Asia central en las que viven.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Saiga-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4982\" title=\"Saiga 1\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Saiga-1.jpg\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"213\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Saiga2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4983\" title=\"Saiga2\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Saiga2.jpg\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"213\" \/><\/a><\/p>\n<p>Su \u00e1rea de distribuci\u00f3n se extiende desde el sur de Rusia hasta el noroeste de China y algunas zonas de Mongolia. Precisamente en <strong>Mongolia<\/strong> se encuentra la subespecie <strong><em>Saiga tatarica mongolica<\/em> <\/strong>que es end\u00e9mica de las zonas semides\u00e9rticas del oeste del pa\u00eds, como se puede ver en este mapa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4988\" aria-describedby=\"caption-attachment-4988\" style=\"width: 307px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Saiga-distribution.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4988\" title=\"Saiga distribution\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Saiga-distribution.jpg\" alt=\"\" width=\"307\" height=\"229\" srcset=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Saiga-distribution.jpg 307w, https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Saiga-distribution-300x223.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 307px) 100vw, 307px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4988\" class=\"wp-caption-text\">Distribuci\u00f3n hist\u00f3rica (en blanco) y distribuci\u00f3n actual de <em>Saiga tatarica tatarica<\/em> (en verde) y<em> Saiga tatarica mongolica<\/em> (en rojo).<\/figcaption><\/figure>\n<p>Aunque en el pasado el saiga era abundante en todo el oeste de Asia, actualmente se encuentra en <strong>peligro de extinci\u00f3n<\/strong> debido a la caza masiva e incontrolada (los cuernos de los machos son muy apreciados en la medicina tradicional china), la p\u00e9rdida de h\u00e1bitat y las alteraciones clim\u00e1ticas. En el caso concreto de la subespecie <em>S. t. mongolica,<\/em> la <strong>IUCN<\/strong> (Uni\u00f3n internacional para la conservaci\u00f3n de la naturaleza) la ha categorizado como <strong>especie en peligro cr\u00edtico de extinci\u00f3n<\/strong><sup>1<\/sup> ya que se estima una poblaci\u00f3n total de no m\u00e1s de <strong>7000 individuos<\/strong><sup>2<\/sup> que adem\u00e1s est\u00e1n distribuidos en poblaciones muy fragmentadas.<\/p>\n<p>\u00bfY qu\u00e9 pinta un artiod\u00e1ctilo tan amenazado en un blog sobre virus emergentes? Pues resulta que la semana pasada, la <strong>OIE<\/strong> (confirm\u00f3 un brote de <strong>peste de los peque\u00f1os rumiantes (PPR)<\/strong> que ha causado la<strong> muerte de m\u00e1s de 900 saigas<\/strong> en la provincia occidental de \u00a0<strong>Khovd<\/strong>. Esto significa que alrededor del <strong>13% de la poblaci\u00f3n mundial de esta subespecie ha muerto en unos pocos d\u00edas<\/strong>, y ya pueden ustedes deducir el enorme impacto que esto tiene sobre su estado de conservaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Aunque la fauna silvestre se hab\u00eda considerado durante mucho tiempo como potencialmente vulnerable a la PPR, hasta el momento s\u00f3lo se hab\u00edan documentado casos cl\u00ednicos en gacelas e \u00edbices en cautividad en Emiratos \u00c1rabes<sup>3<\/sup>. \u00c9sta es la <strong>primera vez que se produce un brote tan grave en una especie silvestre en libertad.<\/strong><\/p>\n<p>La PPR es una enfermedad infecciosa altamente contagiosa que afecta a ovejas y cabras. Est\u00e1 causada por un <strong><em>morbillivirus<\/em> <\/strong>(de la misma familia que el<strong> virus del sarampi\u00f3n<\/strong>) muy relacionado con el <strong><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/2012\/06\/primer-aniversario-de-la-declaracion-de-erradicacion-mundial-de-la-peste-bovina\/\" target=\"_blank\">virus de la peste bovina<\/a><\/strong>. (\u00e9ste \u00faltimo erradicado de la Tierra en tiempos reientes, siendo la segunda y ultima enfermedad infecciosa que ha sido completamente erradicada, despu\u00e9s de la viruela). El virus de la PPR se detect\u00f3 por primera vez en Costa de Marfil en los a\u00f1os 40. Desde entonces se ha extendido hacia el norte y el este de \u00c1frica y m\u00e1s tarde hacia Oriente pr\u00f3ximo y Oriente medio. En los \u00faltimos 15 a\u00f1os, la expansi\u00f3n del virus ha sido explosiva, alcanzando numerosos pa\u00edses del sur y el este de Asia. En China se notific\u00f3 el primer caso en 2007 y la enfermedad lleg\u00f3 a territorio europeo en 2016, con un brote registrado en Georgia. De igual manera se ha expandido por todo el norte de \u00c1frica. En Marruecos caus\u00f3 importantes brotes en 2008.<\/p>\n<p>La <strong>FAO<\/strong> y la <strong>OIE<\/strong> la consideran como una de las <strong>enfermedades m\u00e1s devastadoras del ganado dom\u00e9stico en \u00c1frica, Oriente Medio y Asia<\/strong>. En los brotes m\u00e1s agudos, la PPR puede provocar una <strong>morbilidad del 100%<\/strong> y una <strong>mortalidad del 90%<\/strong>. En las \u00e1reas donde la enfermedad es end\u00e9mica, la tasa de mortalidad suele ser menor pero las repercusiones en la productividad del ganado siguen siendo muy negativas. Se calcula que las <strong>p\u00e9rdidas econ\u00f3micas causadas cada a\u00f1o por la PPR ascienden a entre 1.2 y 1.7 \u00a1\u00a1billones<\/strong>!! <strong>de d\u00f3lares,<\/strong> incluyendo las muertes de animales, la reducci\u00f3n de la productividad y los costes de las medidas de control de la enfermedad.<\/p>\n<p>Precisamente por el enorme impacto de la PPR sobre la seguridad alimentaria y sobre el medio de subsistencia de millones de pastores y ganaderos de los pa\u00edses en desarrollo (que cr\u00edan mayoritariamente ovejas y cabras), la OIE y la FAO lanzaron en 2015 la \u201c<strong>Estrategia mundial para el control y la erradicaci\u00f3n de la PPR<\/strong>\u201d, que prev\u00e9 la <strong>erradicaci\u00f3n mundial de la enfermedad en 2030<\/strong>. Aunque es un objetivo ambicioso, lo cierto es que \u00a0existen varios factores que permiten ser optimistas:<\/p>\n<p>&#8211; Existe una<strong> vacuna segura y eficaz<\/strong> que proporciona protecci\u00f3n de larga duraci\u00f3n con una sola dosis.<\/p>\n<p>&#8211; Se dispone de <strong>t\u00e9cnicas diagn\u00f3sticas<\/strong> sensibles y espec\u00edficas.<\/p>\n<p>&#8211; Factores epidemiol\u00f3gicos favorables: <strong>no existe la condici\u00f3n de \u201canimal portador\u201d<\/strong> y todo parece indicar que <strong>no hay un reservorio silvestre<\/strong> de la enfermedad.<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Creciente\u00a0 apoyo pol\u00edtico hacia la erradicaci\u00f3n de la PPR,<\/strong> sobre todo despu\u00e9s del \u00e9xito del programa de erradicaci\u00f3n mundial de la peste bovina.<\/p>\n<p>Por supuesto, y como ocurre habitualmente con las enfermedades infecciosas, no todo es tan f\u00e1cil. Tambi\u00e9n existen dificultades evidentes que habr\u00e1 que\u00a0 superar si queremos que el programa de erradicaci\u00f3n funcione como se espera; entre ellas la <strong>ausencia de control en los movimientos de ovejas y cabras en muchos pa\u00edses<\/strong>, muy <strong>escasa informaci\u00f3n sobre el tama\u00f1o de los reba\u00f1os<\/strong>, <strong>ausencia de sistemas de identificaci\u00f3n de animales en\u00a0 pa\u00edses en desarrollo<\/strong>, sistemas de <strong>administraci\u00f3n de la vacuna poco eficaces,<\/strong> etc.<\/p>\n<p>El compromiso internacional para erradicar esta devastadora enfermedad se ha hecho a\u00fan m\u00e1s urgente tras conocerse la mortandad masiva de los ant\u00edlopes saiga en \u00a0Mongolia, un hecho sin precedentes en la epidemiolog\u00eda del virus. Los investigadores que han estudiado el brote sobre el terreno parecen tener claro que <strong>las muertes se han producido por contagio a partir de animales dom\u00e9sticos<\/strong> con los que los saigas comparten zonas de pastoreo, especialmente en invierno cuando el alimento escasea. Es lo que en el mundo de las enfermedades infecciosas se llama<strong> \u201c<em>spillover<\/em>\u201d o desbordamiento<\/strong>.<\/p>\n<p>En<strong> septiembre de 2016 Mongolia notific\u00f3 los primeros casos de PPR en ganado dom\u00e9stico<\/strong>. A pesar de que desde ese momento se han <strong>vacunado 11 millones de ovejas y cabras<\/strong>, parece que la epidemia sigue activa y ya se plantea como un enorme reto para la sanidad animal de ese pa\u00eds, no solo para la <strong>ganader\u00eda<\/strong>, sino tambi\u00e9n y de manera muy preocupante para la <strong>fauna silvestre<\/strong>, tal y como\u00a0 ha declarado la <strong>Dra. Eloit<\/strong>, directora general de la OIE.<\/p>\n<p>Seguiremos de cerca el desarrollo de las medidas de control del brote en Mongolia y en el futuro hablaremos de otros casos muy interesantes de <em>spillover<\/em> desde el ganado dom\u00e9stico a la fauna silvestres y\u2026al rev\u00e9s.<\/p>\n<p><strong><em>Elisa P\u00e9rez Ram\u00edrez<\/em><\/strong><\/p>\n<h4><span style=\"color: #800000;\">Bibliograf\u00eda<\/span><\/h4>\n<p><sup>1<\/sup>IUCN <a href=\"http:\/\/www.iucnredlist.org\/details\/19832\/0\">http:\/\/www.iucnredlist.org\/details\/19832\/0<\/a><\/p>\n<p><sup>2<\/sup>Young, J.K., Murray, K.M., Strindberg, S., Buuveibaatar, B. &amp; Berger, J. (2010). Population estimates of Mongolian saiga: implications for effective monitoring and population recovery. Oryx 44, 285\u2013292.<\/p>\n<p><sup>3<\/sup>Kinne J, Kreutzer R, Kreutzer M, Wernery U, Wohlsein P. Peste des petits ruminants in Arabian wildlife. Epidemiol Infect. 2010;138:1211\u20134.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #800000;\">Otros documentos de inter\u00e9s<\/span><\/h4>\n<p>&#8211; Comunicado de prensa de la OIE sobre el brote en saiga: \u00a0<a href=\"http:\/\/www.oie.int\/es\/para-los-periodistas\/comunicados-de-prensa\/detalle\/article\/alarm-as-lethal-plague-kills-endangered-mongolian-antelope\/\">http:\/\/www.oie.int\/es\/para-los-periodistas\/comunicados-de-prensa\/detalle\/article\/alarm-as-lethal-plague-kills-endangered-mongolian-antelope\/<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Video OIE sobre el programa de erradicaci\u00f3n de la PPR para 2030: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nveNS6X_bbo\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nveNS6X_bbo<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Entrevista al jefe veterinario de la FAO sobre el brote de PPR en Mongolia: <a href=\"http:\/\/www.fao.org\/news\/audio-video\/detail-video\/en\/?uid=12032\">http:\/\/www.fao.org\/news\/audio-video\/detail-video\/en\/?uid=12032<\/a><\/p>\n<h4><strong><span style=\"color: #800000;\">Im\u00e1genes<\/span><\/strong><\/h4>\n<figure id=\"attachment_4994\" aria-describedby=\"caption-attachment-4994\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Dead-saigas1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4994\" title=\"Dead saigas\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Dead-saigas1.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Dead-saigas1.jpg 360w, https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Dead-saigas1-180x300.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4994\" class=\"wp-caption-text\">Saigas hallados muertos en el brote de Mongolia. \u00a9FAO- YU.ENKH-AMGALAN.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_4993\" aria-describedby=\"caption-attachment-4993\" style=\"width: 567px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Dead-saigas-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4993\" title=\"Dead saigas 2\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Dead-saigas-2.jpg\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Dead-saigas-2.jpg 567w, https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2017\/02\/Dead-saigas-2-300x156.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4993\" class=\"wp-caption-text\">Saigas hallados muertos en 2015 en Kazajistan. \u00a9Albert Salemgarayev<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy presentamos un post invitado, escrito por Elisa P\u00e9rez Ram\u00edrez, Doctora en Veterinaria, especialista en enfermedades v\u00edricas emergentes en los animales, y que trabaja en mi grupo en el CISA (INIA). Habla de la peste de los peque\u00f1os rumiantes, una enfermedad producida por un virus parecido al del sarampi\u00f3n, pero que afecta fundamentalmente a ovejas y cabras, produciendo una enfermedad respiratoria severa en estas especies dom\u00e9sticas, de declaraci\u00f3n obligatoria a la Organizaci\u00f3n Internacional para la Sanidad Animal (OIE). Describe un brote de esta enfermedad en un rumiante silvestre muy especial, la saiga, ocurrido recientemente en Mongolia. \u00a1Les va\u00a0 a gustar!\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":186,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[14178],"tags":[6925,1776,24795,19084,19085,14225,31269,31270],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4981"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/186"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4981"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5007,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4981\/revisions\/5007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}