Archivo del Autor
El amor, el odio y cómo mirar el aguijón de una abeja extinguida en el párrafo tricentésimo décimo quinto de El Origen de las Especies
Tweet Dice el autor, de nuevo ayudado por sus traductores: If we look at the sting of the bee, as having existed in a remote progenitor, as a boring and serrated instrument, Pero ¿Cómo podríamos mirar el aguijón de un progenitor remoto de la abeja? Por eso viene el traductor en su [...]
La búsqueda de la perfección en el párrafo tricentésimo décimo cuarto de El Origen de las Especies
Tweet Ignoro cuál es esa perfección a la que se refiere el autor que no es perfección absoluta. Yo pensaba que toda perfección era absoluta, pero no, aquí queda claro que hay distintos grados en la perfección: Aquella de los seres naturales de Nueva Zelanda, dista mucho de esta otra de Inglaterra. Y es [...]
Ningún órgano se producirá para hacer daño en el párrafo tricentésimo décimo tercero de El Origen de las Especies
Tweet Puesto que, repitamos para quien no lo haya escuchado todavía: la selección natural obra solamente mediante el bien de cada ser for natural selection acts solely by and for the good of each being 313 Natural selection will never produce in a being any structure more injurious than beneficial to that [...]
Afinando sobre lo que la selección natural puede y no puede hacer por el bien de los seres en el párrafo tricentésimo décimo segundo de El Origen de las Especies
Tweet La selección natural que lo puede hacer casi todo, resulta que no puede obrar sobre una especie en beneficio de otra. Sospecho que el autor ha llegado a esa extraña conclusión, simplemente por contraste con la única selección verdadera: La selección que él llama artificial en la cual siempre se modifica una especie en [...]
El profesor en la floresta: Fragmentos naturalmente seleccionados de una entrevista a Máximo Sandín
Tweet Voy a copiar algunos párrafos tomados de la entrevista realizada al profesor Máximo Sandín en el blog En la floresta. ¿Darwin es “intocable” o se le puede tocar un poco? Quiero aclarar, una vez más, que mi “contencioso” no es contra Darwin, sino contra el darwinismo, que es un invento interesado y [...]
Sobre el sexo, la belleza y otras obscurísimas cuestiones en el párrafo tricentésimo décimo primero de El Origen de las Especies
Tweet El autor llega a admitir en este párrafo cosas muy extrañas: admito gustoso que un gran número de animales machos, lo mismo que todas nuestras aves más vistosas, muchos peces, reptiles y mamíferos y una multitud de mariposas de colores espléndidos, se han vuelto hermosos por el deseo de hermosura; Cuyo origen quizás [...]
El grosor del fruto según Bernardin de Saint Pierre (1737-1814)
Tweet « Il n’y a pas moins de convenance dans les formes et les grosseurs des fruits. Il y en a beaucoup qui sont taillés pour la bouche de l’homme, comme les cerises et les prunes ; d’autres pour sa main, comme les poires et les pommes ; d’autres beaucoup plus gros comme les melons, [...]
Una opinión que, de ser cierta, arruinaría la teoría en el párrafo tricentésimo décimo de El Origen de las Especies
Tweet With respect to the belief that organic beings have been created beautiful for the delight of man En cuanto a la opinión de que los seres orgánicos han sido creados hermosos para deleite del hombre De manera tan curiosa y extraordinaria comienza este párrafo, traducido al español de nuevo por alquien que quería ayudar [...]
La doctrina utilitaria en el párrafo tricentésimo noveno de El Origen de las Especies
Tweet Parece que algo llamado doctrina utilitaria, sea lo que esto sea, próximo sin duda a la doctrina del autor, conviene ahora también para defender a esta última de sus enemigos: Such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory Estas doctrinas, si fuesen verdaderas, serían en absoluto funestas para [...]
La selección natural selecciona el color del ganado en el párrafo tricentésimo octavo de El Origen de las Especies
Tweet El razonamiento es impecable: Como los animales que tienen los salvajes no están sometidos a selección artificial, entonces es que están sometidos a selección natural. Si alguien hubiese leído hasta aquí sin morder el anzuelo de la selección natural, ya tiene otra vez la trampa preparada. Pero,………. un momento! Conviene saber [...]
