Exposición fotográfica “Pescadores de Sueños” en la Casa do Brasil

El próximo jueves 5 de julio a las 20 horas se inaugura en la Casa do Brasil de Madrid la exposición “Pescadores de sueños” de la fotógrafa Raquel Tomás. Esta muestra, patrocinada por la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI) a través del Programa Nauta, muestra la vida de los inmigrantes llegados en los últimos 30 años a la laguna de Massingir (Mozambique) atraídos por la riqueza pesquera del lugar. Se junta la imagen de la fotografía y el sabor…

Instrucciones para crédulos (relato/lectura para el verano)

Aquella noche me prometí –y no crucé los dedos– que nunca más traduciría un texto de Julio Cortázar. Me había pasado dos semanas trasladando al francés sus “Instrucciones-ejemplos sobre la forma de tener miedo” y ya me parecía suficiente labor. Estaba cansado de tener miedo y de cargar con el delirio constante del ladrido de un perro más allá de la última farola, al terminar la zona costanera, horriblemente cansado de precipitar mis decisiones y vincular mis hábitos de lectura…