Monitorización de Precisión de la Humedad del Suelo, Agricultura, Recursos Naturales y la USDA Soil Taxonomy

Fuente: Imágenes Google y terraDaily

 La noticia que os ofrecemos hoy resulta ser de gran interés, tanto en ciencias agrarias, como en la gestión de los recursos naturales y las alertas ante desastres naturales. La nota de prensa se encuentra bien estructurada. Por lo que os resultará fácil de entender, a pesar de mi traducción rápida apelando al traductor Google. Realmente, tener a nuestra disposición las condiciones de humedad del suelo a escala de detalle y cercanas o muy cercanas al  tiempo real, será de gran ayuda a la hora de llevar a cabo múltiples actividades, como podréis leer abajo. Son tan obvias que no merece la pena hablar de ellas en esta breve entradilla de ellas.

Obviamente, hablamos de un país industrial y de alta tecnología como es EE.UU. Nuestra esperanza es que herramientas semejantes y compatibles sean asequibles para todos los países del mundo cuyos granjeros puedan adquirir un móvil ya que funcionan con una simple app. Todos sabemos sobradamente que no es así, pero se ha abierto el camino rápidamente.

La otra cuestión, de la que no habla la noticia, pero que es del interés de los lectores de esta bitácora concierne a los “regímenes de humedad y temperatura” de los suelos de la ampliamente utilizada Taxonomía Americana de Suelos.  El sistema tecnológico propuesto en EE.UU, y en el que participa la USDA, nos informa de  que ofrece resultados de esta variable hasta u metro de profundidad. ¡Lástima! Ya que este constructo taxonómico clasifica los suelos hasta 2 metros mientras que a la WRB le basta 1.  Una taxonomía con pretensiones de ser aplicada universalmente, se encuentra sujeta a un permanente escrutinio de los usuarios potenciales, es decir entre ellos todos los que nos hemos dedicado, de un u otro modo, a la clasificación de suelos. Pues bien, una de las críticas más ampliamente espetadas a la taxonomía americana resulta ser justamente la inclusión en el sistema de los regímenes de humedad y temperatura por diversas razones que no debatiremos en este post. En consecuencia, la información que se aportaría de aplicar la metodología e instrumentación mentadas permitirían extraer en las futuras versiones tales criterios edafoclimáticos y ceñirse a variables y propiedades estrictamente edafológicas como nos gustaría a la mayoría.

Sin embargo, la “nueva aproximación” que actualmente se debate en la USDA con vistas a proponer su nueva versión, aun reconociendo el problema, insiste una y otra vez, en que quizás puedan cambiar su posición en la jerarquía taxonómica, pero que no se eliminarán.  Otro día hablaremos acerca de tales cambios. Yo me pregunto la razón por la cual somos el resto del mundo los que lamentamos tal decisión y los yanquis, que disponen actualmente de la susodicha herramienta, se resisten a dialogar con los demás ¿No desean que sea Universal?. ¿No disponen ahora de un sistema envidiable que elimina cualquier necesidad de entronizar estos criterios? Razones tienen los Yanquis que casi nadie del resto del mundo entiende.   Os dejo con la noticia traducida.

Juan José Ibáñez

Continúa………

NASA data powers new USDA Soil Moisture Portal
by Teresa White for USDA News
Washington DC (SPX) Mar 09, 2021

Farmers, researchers, meteorologists and others now have access to high-resolution NASA data on soil moisture, thanks to a new tool developed by the U.S. Department of Agriculture (USDA)’s National Agricultural Statistics Service (NASS) in collaboration with NASA and George Mason University.

The tool, Crop Condition and Soil Moisture Analytics (Crop-CASMA), provides access to high-resolution data from NASA’s Soil Moisture Active Passive (SMAP) mission and the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) instrument in a user-friendly format. Soil moisture data are critical for professionals in the agriculture and natural resources sectors who use soil moisture in tandem with other data to plan crop planting, forecast yields, track droughts or floods, and improve weather forecasts.

The tool provides more thorough spatial coverage and consistency than other soil moisture measurement methods, said Rajat Bindlish, a research associate in Earth science remote sensing at NASA’s Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland.

«Soil moisture is a very important piece of information for agricultural yield and productivity,» said Bindlish. «This will provide a means of using NASA remote sensing data to guide predictions of moisture conditions and water availability. Information on the field conditions is important for agricultural operations.»

Some of Crop-CASMA’s primary users will be USDA NASS researchers and statisticians, who release weekly Crop Progress Reports that currently classify states into moisture categories (very short, short, adequate, surplus) to aid farmers and farm managers. The reports also track crops’ health and growing progress.

USDA researchers and statisticians will incorporate the tool into applications from spotting flooded fields to identifying conditions that might prevent planting, said NASS Spatial Analysis Research lead Rick Mueller.

Los datos de la NASA impulsan el nuevo portal de humedad del suelo del USDA

Por Teresa White para USDA News; Washington DC (SPX) 9 de marzo de 2021

Los agricultores, investigadores, meteorólogos y otros ahora tienen acceso a datos de alta resolución de la NASA sobre la humedad del suelo, gracias a una nueva herramienta desarrollada por el Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas (NASS) del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) en colaboración con la NASA y George. Universidad Mason.

La herramienta, Análisis de la condición de los cultivos y la humedad del suelo (Crop-CASMA), proporciona acceso a datos de alta resolución de la misión Soil Moisture Active Passive (SMAP) de la NASA y el instrumento de espectrorradiómetro de imágenes de resolución moderada (MODIS) en un formato fácil de usar. Los datos de humedad del suelo son fundamentales para los profesionales de los sectores de la agricultura y los recursos naturales que utilizan la humedad del suelo junto con otros datos para planificar la siembra de cultivos, pronosticar rendimientos, rastrear sequías o inundaciones y mejorar los pronósticos meteorológicos.

La herramienta proporciona una cobertura espacial y una consistencia más completas que otros métodos de medición de la humedad del suelo, dijo Rajat Bindlish, investigador asociado en percepción remota de ciencias de la Tierra en el Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland.

«La humedad del suelo es un dato muy importante para el rendimiento y la productividad agrícolas«, dijo Bindlish. «Esto proporcionará un medio de utilizar los datos de sensores remotos de la NASA para guiar las predicciones de las condiciones de humedad y la disponibilidad de agua. La información sobre las condiciones del campo es importante para las operaciones agrícolas«.

Algunos de los usuarios principales de Crop-CASMA serán los investigadores y estadísticos del USDA NASS, que publican informes de progreso de cultivos semanales que actualmente clasifican los estados en categorías de humedad (muy corto, corto, adecuado, excedente) para ayudar a los agricultores y administradores de granjas. Los informes también rastrean la salud de los cultivos y el progreso en crecimiento.

Los investigadores y estadísticos del USDA incorporarán la herramienta en aplicaciones, desde la detección de campos inundados hasta la identificación de condiciones que podrían impedir la siembra, dijo el líder de Investigación de Análisis Espacial de NASS, Rick Mueller.

«There are also challenges deriving early season crop acreage estimates using remote sensing methods,» Mueller said. «Crop-CASMA can help identify areas that could not be planted because of wet, saturated, frozen, excessively dry, or inaccessible fields resulting in improved planted statistical acreage estimates.»

In addition to supporting agricultural operations, it will enable research into sustainability and the impact of extreme weather events, Mueller said. «These satellite-derived vegetation condition indices and soil moisture condition maps show first-hand the ever-changing landscape of U.S. agriculture.»

The tool is formatted to be accessible to private users, including farmers, researchers and students, said Crop-CASMA project leader Zhengwei Yang, a USDA geographer and co-investigator of the High-Resolution Soil Moisture Development Project.

«We created an easy-to-use interface that requires little technical background to use,» said Yang. «There’s a tool to select an area and create a map you can save as a PDF, and you can also download data from the web to input into your model.»

The SMAP data that are the foundation for Crop-CASMA are from the topsoil and rootzone levels, or from the surface to roughly 3 feet (1 meter) underground. Raw SMAP data have a 36-kilometer (roughly 20-mile) spatial resolution, meaning each data «footprint» is about the size of a county. The team also developed a data analysis method to estimate a higher-resolution soil moisture product using SMAP and land surface data, giving users information at 1-kilometer (0.62-mile) resolution.

Having the data in finer resolution allows users to more accurately pinpoint areas of high or low moisture, said Yang.

«También existen desafíos para derivar las estimaciones de la superficie cultivada a principios de la temporada utilizando métodos de detección remota«, dijo Mueller. «Crop-CASMA puede ayudar a identificar áreas que no se pudieron plantar debido a campos húmedos, saturados, congelados, excesivamente secos o inaccesibles, lo que resulta en estimaciones mejoradas de la superficie sembrada«.

Además de apoyar las operaciones agrícolas, permitirá la investigación sobre la sostenibilidad y el impacto de los eventos climáticos extremos, dijo Mueller. «Estos índices de condición de la vegetación y mapas de la condición de la humedad del suelo derivados de satélites muestran de primera mano el paisaje en constante cambio de la agricultura de los Estados Unidos«.

La herramienta está formateada para que sea accesible a usuarios privados, incluidos agricultores, investigadores y estudiantes, dijo el líder del proyecto Crop-CASMA, Zhengwei Yang, geógrafo del USDA y co-investigador del Proyecto de Desarrollo de Humedad del Suelo de Alta Resolución.

«Creamos una interfaz fácil de usar que requiere poca experiencia técnica para su uso«, dijo Yang. «Hay una herramienta para seleccionar un área y crear un mapa que puede guardar como PDF, y también puede descargar datos de la web para ingresarlos en su modelo«.

Los datos de SMAP que son la base de Crop-CASMA provienen de los niveles de la capa superior del suelo y la zona de raíces, o desde la superficie hasta aproximadamente 3 pies (1 metro) bajo tierra. Los datos sin procesar de SMAP tienen una resolución espacial de 36 kilómetros (aproximadamente 20 millas), lo que significa que cada «huella» de datos tiene aproximadamente el tamaño de un condado. El equipo también desarrolló un método de análisis de datos para estimar un producto de humedad del suelo de mayor resolución utilizando SMAP y datos de la superficie terrestre, brindando a los usuarios información con una resolución de 1 kilómetro (0.62 millas).

Tener los datos en una resolución más fina permite a los usuarios identificar con mayor precisión las áreas de alta o baja humedad, dijo Yang.

«Our current reports are at the state level,» Yang said. «One state may be categorized on average as ‘wet,’ but the whole state might not actually be wet. For instance, one area of a state might be wet, while another might be dry. These new data deliver localized moisture readings – this is what matters to the farmer.»

Crop-CASMA was developed in cooperation with the Center for Spatial Information Science and Systems (CSISS) at George Mason University, NASA’s Goddard Space Flight Center, and NASA’s Jet Propulsion Laboratory (JPL) in southern California. JPL manages the SMAP mission for NASA, and Goddard produces the SMAP 9-km rootzone and 1-km surface soil moisture products. Hosted and maintained by the CSISS, the online tool is operated by NASS’s Research and Development Division.

This work was also supported by NASA’s Western Water Applications Office (WWAO) and the NASA Terrestrial Hydrology Program. WWAO’s mission is to improve how water is managed in the arid western U.S., and the tool is part of a portfolio of water projects that use the power of remote sensing to deliver new solutions to water managers on issues including drought, agriculture, snowpack and water supplies.

«We know from our water partners in the western U.S. that there is a critical need for soil moisture data,» explained Indrani Graczyk, manager of WWAO. «This project was a great opportunity to partner with the USDA to get NASA data directly into the hands of farmers, and we were happy to support it.»

This collaboration is part of a larger, recently-signed agreement between USDA and NASA to jointly strengthen agricultural and Earth science research.

«Having the SMAP soil moisture data going directly to the users at NASS realizes one of the key goals of the mission,» said Simon Yueh, SMAP project scientist at JPL. «A strong collaboration between NASA and USDA has made this possible.»

«Nuestros informes actuales están a nivel estatal», dijo Yang. «Un estado puede clasificarse en promedio como ‘húmedo’, pero es posible que todo el estado no esté realmente húmedo. Por ejemplo, un área de un estado puede estar húmeda, mientras que otra puede estar seca. Estos nuevos datos brindan lecturas de humedad muy detalladas, esto es lo que le importa al agricultor«.

Crop-CASMA fue desarrollado en cooperación con el Centro de Ciencia y Sistemas de Información Espacial (CSISS) de la Universidad George Mason, el Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA y el Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL) de la NASA en el sur de California. JPL gestiona la misión SMAP para la NASA, y Goddard produce la zona de raíces SMAP de 9 km y los productos de humedad del suelo de la superficie de 1 km. La herramienta en línea, alojada y mantenida por CSISS, es operada por la División de Investigación y Desarrollo de NASS.

Este trabajo también fue apoyado por la Oficina de Aplicaciones de Agua Occidental de la NASA (WWAO) y el Programa de Hidrología Terrestre de la NASA. La misión de la WWAO es mejorar la forma en que se gestiona el agua en el árido oeste de EE. UU., Y la herramienta es parte de una cartera de proyectos hídricos que utilizan el poder de la teledetección para ofrecer nuevas soluciones a los administradores del agua en cuestiones como la sequía, la agricultura, la acumulación de nieve y el agua. suministros.

«Sabemos por nuestros socios de agua en el oeste de EE. UU. Que existe una necesidad crítica de datos de humedad del suelo«, explicó Indrani Graczyk, gerente de WWAO. «Este proyecto fue una gran oportunidad para asociarnos con el USDA para que los datos de la NASA lleguen directamente a las manos de los agricultores, y estamos felices de apoyarlo».

Esta colaboración es parte de un acuerdo más amplio y recientemente firmado entre el USDA y la NASA para fortalecer conjuntamente la investigación en ciencias agrícolas y de la Tierra.

«El hecho de que los datos de humedad del suelo de SMAP vayan directamente a los usuarios de NASS da cuenta de uno de los objetivos clave de la misión», dijo Simon Yueh, científico del proyecto SMAP en JPL. «Una sólida colaboración entre la NASA y el USDA lo ha hecho posible».