Inventario, Clasificación y Cartografía de los Suelos Submarinos en EE.UU.
Suelos Submarinos USDA: Fuente: Colaje Imágenes Google
En los primeros meses de 2019 recibí una nota de prensa en la que un edafólogo norteamericano hablaba sobre la importancia de los suelos submarinos, su falta de consideración en la cartografía de los recursos edáficos etc. Se trata de un tema sobre el que llevo insistiendo desde hace 12-14 años. Tiempo después la clasificación aceptada por la IUSS (la WRB, FAO) aceptó la inclusión de los más someros (generalmente bajo cuerpos de agua continentales a menos de dos o tres metros de profundidad) y finalmente la USDA-ST se adentró para estudiar los sedimentos oceánicos y los aceptó en su constructo taxonómico. Eso sí mojándose tan solo los pies. Abajo os muestro una relación no exhaustiva de los post que ya hemos escrito sobre el tema. Esperaba vanamente que la nota de prensa nos informara de que por fin íbamos a considerar como suelos también los fondos oceánicos. ¡Mi gozo en un pozo!. Todo sigue igual, lo cual no deja de ser una omisión imperdonable. Seguimos “en la orillita del mar, no sea que nos ahoguemos”.
Sin embargo, he considerado importante exponer la visión que los taxónomos de suelos norteamericanos atesoran diez años después de comenzar a estudiarlos con rigor. Abajo os muestro la entrevista en inglés y español (Google). Reitero que todo sigue igual, a pesar del título en español-castellano de la nota de prensa: “Llegando al núcleo del suelo submarino”. ¡Falso!: arañar la superficie es justamente todo lo contrario que alcanzar sus “interioridades”. Lamento que el edafólogo hable de suelos submarinos como si más allá del litoral existirá un agujero negro que se lo traga todo y nos impide vislumbrar un “horizonte de sucesos más allá. Empero algo es algo. Ahí va la entrevista y la relación de post que aclarará la postura de los que no tenemos miedo de bucear hasta los fondos abisales.
Juan José Ibáñez
Continúa……
Relación de post previos sobre los suelos submarinos
¿Deben Considerarse como Suelos los Sedimentos de los Fondos Oceánicos? ;
Suelos de los Oceánicos y Sus Factores Formadores: Los Hidratos de Metano o Clatratos;
Biodiversidad de los Fondos Oceánicos y Diversidad de Hábitats (Xavier Ábalo);
Minería de Los Fondos Marinos: Primero Explotar, luego Contaminar y después (…..);
Expoliación y Contaminación de los Suelos Marinos: ¿Jugando con la Salud del Planeta?;
Los Suelos hídricos, calidad de suelos y calidad de aguas: El papel de la avifauna
Los Sedimentos Marinos Sí Pueden Ser Considerados Suelos: Nueva Propuesta de la USDA Soil Taxonomy
La Nueva Clave de la Taxonomía Americana de Suelos ya se encuentra accesible en Internet
Suelos hídricos según la USDA (Departamento de Agricultura de EE.UU.)
Suelos Hígricos y Suelos Sumergidos
Suelos Hídricos o Suelos de los Humedales según la Taxonomía Americana
Suelos Sumergidos y Zonas Húmedas: La Perspectiva de la FAO (WRB 2006)
Getting to the core of underwater soil
by Staff Writers; Washington DC (SPX) Feb 28, 2019
Soils all over the Earth’s surface are rigorously tested and managed. But what about soils that are down in the murky depths? Although not traditional soils, underwater soils have value and function. Some scientists are working to get them the recognition and research they deserve.
One of these scientists is Mark Stolt from the University of Rhode Island. He and his team are working to sample and map underwater soils.
«Considering that nearly half of the United States population lives within coastal counties, these soils impact many of their lives relative to commercial, recreational, and transportation activities,» he explains. «Soil maps provide a mechanism to manage these areas and make fundamental use and management decisions that affect people every day. Unlike land, you can’t put a price on underwater soils.»
Underwater soils are affected by human activities such as dredging, aquaculture, and restoration, all of which affects water quality. In dredging, layers of the underwater soil are removed to make room – for example, to allow the bottom of a ship to pass. That soil has to go somewhere. If put on land the effects can be unknown.
Llegando al núcleo del suelo submarino.
por los escritores del personal
Washington DC (SPX) 28 de febrero de 2019
Los suelos de toda la superficie de la Tierra son rigurosamente probados y gestionados. Pero ¿qué pasa con los suelos que están abajo en las oscuras profundidades? Aunque no son suelos tradicionales, los suelos submarinos tienen valor y función. Algunos científicos están trabajando para obtener el reconocimiento y la investigación que merecen.
Uno de estos científicos es Mark Stolt, de la Universidad de Rhode Island. Él y su equipo están trabajando para muestrear y mapear los suelos submarinos.
«Teniendo en cuenta que casi la mitad de la población de los Estados Unidos vive en condados costeros, estos suelos impactan muchas de sus vidas en relación con las actividades comerciales, recreativas y de transporte», explica. «Los mapas de suelos proporcionan un mecanismo para gestionar estas áreas y hacer un uso fundamental y decisiones de gestión que afectan a las personas todos los días. A diferencia de la tierra, no se puede poner un precio a los suelos submarinos«.
Los suelos subacuáticos se ven afectados por actividades humanas como el dragado, la acuicultura y la restauración, todo lo cual afecta la calidad del agua. En el dragado, las capas del suelo submarino se eliminan para hacer espacio, por ejemplo, para permitir que pase el fondo de un barco. Esa tierra tiene que ir a alguna parte. Si se ponen en tierra los efectos pueden ser desconocidos.
Aquaculture, raising aquatic plants (for example, nori) or animals (such as oysters), makes use of underwater habitats. In traditional agriculture, farmers are typically concerned about the state of their soil. However, underwater soil is poorly understood. What makes a good or bad soil for aquaculture is uncertain.
The underwater soils also face some threats from land activity, adds Stolt. For example, if too much fertilizer is put on a field it can run off into nearby bodies of water. This encourages algae growth. When that algae dies and decomposes, the water – and underwater soils – lose the oxygen fish and plants need.
«These soils are the foundation and structure of a myriad of habitats and ecosystems,» Stolt says. «For example, submerged aquatic vegetation are rooted plants that derive much of their nutrients from underwater soils. They trap sediment and minimize coastal erosion. They are a huge sink for carbon dioxide that is eventually stored in the soils, and like other plants, they add oxygen. Not to mention provide habitats for the animals that live in them. Their importance goes on and on.»
By taking measures of the soils, researchers are able to add data to the National Cooperative Soil Survey maps. These provide uniform and rigorous assessments for soil and are used throughout the country. Stolt says soil scientists need to develop faster and better ways to create these maps.
Stolt and his team have been able to add new classifications of underwater soils. These classifications lay out the properties of the soil and provide information on how it was formed, and how it can be used and managed.
La acuicultura, que cría plantas acuáticas (por ejemplo, nori) o animales (como las ostras), hace uso de hábitats submarinos. En la agricultura tradicional, los agricultores suelen estar preocupados por el estado de su suelo. Sin embargo, el suelo submarino es poco conocido. Lo que hace que un suelo bueno o malo para la acuicultura es incierto.
Los suelos submarinos también enfrentan algunas amenazas por la actividad de la tierra, agrega Stolt. Por ejemplo, si se pone demasiado fertilizante en un campo, puede correr hacia cuerpos de agua cercanos. Esto fomenta el crecimiento de algas. Cuando esa alga muere y se descompone, el agua, y los suelos submarinos, pierden el oxígeno que los peces y las plantas necesitan.
«Estos suelos son la base y la estructura de una gran variedad de hábitats y ecosistemas«, dice Stolt. «Por ejemplo, la vegetación acuática sumergida son plantas con raíces que derivan gran parte de sus nutrientes de los suelos submarinos. Atrapan los sedimentos y minimizan la erosión costera. Son un sumidero enorme de dióxido de carbono que eventualmente se almacena en los suelos, y como otras plantas, agregue oxígeno. Por no hablar de proporcionar hábitats para los animales que viven en ellos. Su importancia sigue y sigue «.
Al tomar medidas de los suelos, los investigadores pueden agregar datos a los mapas del Estudio Nacional Cooperativo de Suelos. Estos proporcionan evaluaciones uniformes y rigurosas para el suelo y se utilizan en todo el país. Stolt dice que los científicos de suelos necesitan desarrollar formas más rápidas y mejores para crear estos mapas.
Stolt y su equipo han podido agregar nuevas clasificaciones de suelos submarinos. Estas clasificaciones establecen las propiedades del suelo y proporcionan información sobre cómo se formó y cómo se puede usar y administrar.
«There is still lots and lots to learn about underwater soils, but some of our experiences suggest these soils are quite resilient,» Stolt says. «For example, we tested whether long-term high-production oyster aquaculture (up to 20 years) would have a negative effect on the underwater soil. Although there were some negative effects, the soils essentially remained the same in this particular area.»
Stolt and his team continue to map underwater soils to help define and understand their value.
«I am interested in the application of soils information toward solving environmental issues and problems,» he says. «I live in the Ocean State. We are surrounded by estuaries. I want to see them correctly managed and protected for everyone.»
Todavía hay mucho, mucho que aprender acerca de los suelos bajo el agua, pero algunas de nuestras experiencias sugieren que estos suelos son bastante resistentes «dice Stolt.» Por ejemplo, hemos probado si a largo plazo de alta producción de ostras de la acuicultura (hasta 20 años) sería Tiene un efecto negativo sobre el suelo submarino. Aunque hubo algunos efectos negativos, los suelos esencialmente se mantuvieron iguales en esta área en particular «.
Stolt y su equipo continúan mapeando los suelos submarinos para ayudar a definir y comprender su valor.
«Estoy interesado en la aplicación de la información de los suelos para resolver problemas y problemas ambientales«, dice. «Vivo en el Ocean State. Estamos rodeados de estuarios. Quiero verlos correctamente administrados y protegidos para todos».
Resumen del abstract Presentado a un Meeting de la SSSA 2019
20-3: Advancing Coastal Zone Soils and Interpretations.
Monday, January 07, 2019 10:15 AM – 10:35 AM Sheraton San Diego Hotel (Marina Tower) – Marina 6
Estuarine subaqueous soils develop in the shallow subtidal areas between the intertidal and the deeper water marine ecosystems. Over the last 25 years soil scientists in the United States and abroad have been studying subaqueous soil systems and developing use and management interpretations. Most of the early work was focused on developing methods and approaches for sampling and characterizing these soils. These studies included developing soil-landscape relationships that could be used to map these soils. Our work in Rhode focused on subaqueous soils in coastal lagoons, embayments, and tidal rivers and provided some of first published National Cooperative Soil Survey maps of subaqueous soils. These studies were the foundation for many of the taxa added to 11th edition of Soil Taxonomy. Our studies on interpretations were used to support the application of these subaqueous soil surveys. The interpretations focused on effects of dredging, restoration of submerged aquatic vegetation, water quality-soil relationships, shellfish aquaculture, coastal acidification, and carbon storage and sequestration. In this paper, we discuss the development of use and management interpretations for subaqueous soil ecosystems.
Los suelos subacuáticos estuarinos se desarrollan en las zonas submareales poco profundas entre los ecosistemas marinos intermareales y de aguas más profundas. Durante los últimos 25 años, los científicos de suelos en los Estados Unidos y en el extranjero han estado estudiando sistemas de suelos subacuáticos y desarrollando interpretaciones de uso y manejo. La mayor parte del trabajo inicial se centró en desarrollar métodos y enfoques para muestrear y caracterizar estos suelos. Estos estudios incluyeron el desarrollo de relaciones suelo-paisaje que podrían usarse para mapear estos suelos. Nuestro trabajo en Rhode se centró en suelos subacuáticos en lagunas costeras, embalses y ríos de marea y proporcionó algunos de los primeros mapas nacionales publicados de Estudios de suelos cooperativos de suelos subacuáticos. Estos estudios fueron la base de muchos de los taxones que se agregaron a la 11ª edición de Soil Taxonomy. Nuestros estudios sobre interpretaciones se utilizaron para respaldar la aplicación de estos estudios de suelos subacuáticos. Las interpretaciones se centraron en los efectos del dragado, la restauración de la vegetación acuática sumergida, las relaciones entre la calidad del agua y el suelo, la acuicultura de mariscos, la acidificación costera y el almacenamiento y el secuestro de carbono. En este documento, discutimos el desarrollo del uso y las interpretaciones de manejo para los ecosistemas de suelos subacuáticos.
View Related Events